홈 > 협회주요사업 > 한일청소년교류사업 > 교류회기록보기
일반
취 지
사단법인 한일협회와 NPO법인 히로시마 국제교류센터는 2012년에 한국과 일본의 청소년을 상호의 나라에 파견하여 교류하는 사업을 실시하기 위한 협정을 맺었다. 그 일환으로서 작년에 이어 2017년 3월 일본에서 4박 5일 일정으로 8명의 청소년이 한국을 방문하게 되어 한일협회는 이 프로그램을 실시한다.
제 목
한일 청소년 교류회 (한마음 한목소리)
주 최
사단법인 한일협회, NPO법인 히로시마 국제교류센터
일 시
2017년 3월 24일(토) 오후 3시~7시(4시간)
장 소
하이 서울 유스호스텔 2F 트리스타룸
참 가
일본인 학생(중•고•대학생)9명, 한국인 학생(중•고•대학생)11명, 참관자60명 (일본 측 참가자는 2017년 2월에 히로시마 국제교류센터가 실시한 "한국어 말하기 대회”에서 선발된 학생이며, 한국 측 참가자는 과거 4년간 "일본어학력 경시대회"에서 수상한 학생이다)
프로그램 내용
개회식
(15:00~15:20)
▶ 개회인사 : 한일협회 이사장, 히로시마 국제교류센터 이사
교류회
(15:20~19:00)
▶ 제1부 스피치 대회 : 한일 각각 6,4명이 5분 이내의 스피치를 한다. 사전에 스피치 내용을 준비하며, 주제는 <한일 청소년 교류에 관한 생각> 또는 <일본과 관련된 자유주제> 중 1개를 선택한다. 한국학생은 일본어로 발표하고, 일본학생은 한국어로 발표한다. 참가 학생들이 전원 심사하여 합계 점수로 순위를 정하고 상품을 준다. (10명, 50분 정도).
▶ 제2부 퀴즈 대회 : 한일 문화 사정 등에 관련된 퀴즈를 내고, 손을 들고 먼저 대답하여 정답을 맞추는 사람에게 상을 준다. 문제 작성은 두 단체에서 협의한다. (전원 참가, 약 30분 정도)
▶ 제3부 노래자랑 대회 : 한일 각각 5명이 상대국의 노래를 불러 참가자 전원이 심사하고 합계 점수로 순위를 정하여 상품을 준다. 반주는 주최 측이 준비한다. 또한 한국 5명, 일본 5명, 합계 10명으로 합창단을 구성하여 한국과 일본의 동요를 각 2곡을 합창한다. (10명, 50분 정도)
▶ 제4부 자유대화 시간 : 유스호스텔 식당에서 저녁 식사를 하면서 서로 관심 있는 학생과 이야기하고 명함 교환한다. 명함은 즉석에서 명함 종이를 나눠 주고 작성케 한다. 이름, 이메일 주소, 핸드폰 번호까지(사전에 이름표를 작성하여 가슴 등에 달게 한다(약 1시간 예정)

※일본의 10명 가운데 말하기 대회에 5명, 노래자랑 대회에 5명씩 참여시킨다. 한국 측도 각각 대회에 5명씩 배치. 퀴즈대회와 자유대화시간에는 참가자 전원이 참가. 노래자랑대회는 노래방기계를 준비하며, 사전에 곡명(가수명)을 확인함. 일본 학생들은 24일~28일 동안은 서울에서 연수여행을 실시 (명소, 박물관, 국회, 대사관 등을 견학)
스피치대회 발표자
한국측 (6명)
성  명 제  목
송석인 交流と出会いの必要性
김예린 韓日青少年交流に関する考え
조현민 福島アウト?あってはならないこと。
김태우 韓。日の学生交流に関する考え
최원석 日韓青少年交流についての自分の意見
권세란 日本のアニメの影響

일본측 (4명)
성  명 제  목
藤井 つぐみ 나의 목표
菊岡 あず乃 "다이어트" 한일 비교
山迫 夏美 제가 전하고 싶은 말
濱永 深晴 필리핀을 통해 느낀 점

노래자랑대회 발표자
한국측 (5명)
성  명 제  목
김석훈 恋(星野源)
이원준 前前前世(RADWIMPS)
정영욱 雪の華(中島美嘉)
한동우 Wendy~It's You~(SPYAIR)
한 별 なんでもないや(RADWIMPS)

일본측 (5명)
성  명 제  목
紙村 歩 , 市木 歩乃香 Hug(동방신기)
上本 涼菜 , 藤川 亜美沙 휘파람(BLACKPINK)
佐藤 朱華 나의 옛날 이야기(IU)

합창곡 곡명
한국곡
아름다운 세상 고향의 봄

일본곡
ふるさと 春が来た